Перевод текста с английского на русский
- Click the Green Logbook by the pool to find the PC password. (Hint: Username is 'Night' and the password is 'LateCheckOut'). 2. Log into the computer at Reception using those credentials. Read the emails to find the final evidence against the suspect.
Решение
Переводим предложение за предложением.
-
Click the Green Logbook by the pool — «Нажми на зелёный журнал у бассейна».
to find the PC password — «чтобы найти пароль от компьютера».
Hint: Username is 'Night' and the password is 'LateCheckOut' — «Подсказка: имя пользователя — "Night", а пароль — "LateCheckOut"». -
Log into the computer at Reception using those credentials — «Войди в компьютер на ресепшене, используя эти данные для входа».
Read the emails to find the final evidence against the suspect — «Прочитай электронные письма, чтобы найти последнюю улику против подозреваемого».
💡 Почему так
Click, Log into, Read — повелительное наклонение (команды). Конструкция «to find» выражает цель: «чтобы найти». Credentials — учётные данные для входа (логин и пароль).
Ответ
✓ dzmen.ru
- Нажми на зелёный журнал у бассейна, чтобы найти пароль от компьютера. (Подсказка: имя пользователя — «Night», а пароль — «LateCheckOut».)
- Войди в компьютер на ресепшене, используя эти данные. Прочитай электронные письма, чтобы найти последнюю улику против подозреваемого.
Помогло?
