Что такое фразеологизм
Фразеологизм — это готовое выражение из двух и более слов, которое значит одно целое и по смыслу равно отдельному слову. «Бить баклуши» значит «бездельничать», «как снег на голову» значит «неожиданно».
Суть фразеологизма в том, что значение нельзя вывести из отдельных слов. Если понимать «вешать лапшу на уши» буквально, получится бессмыслица, а на деле это «обманывать».
У фразеологизма есть три признака:
- значение у него общее, а не складывается из слов;
- слова в нём заменить нельзя: не скажешь «вешать макароны на уши»;
- он воспроизводится готовым, как слово, а не составляется заново.
В предложении фразеологизм обычно выступает одним членом предложения. В «Он бил баклуши весь день» сказуемое — «бил баклуши».
Русские фразеологизмы: примеры и значения
Многие фразеологизмы связаны с частями тела, животными, предметами быта. Вот примеры, которые часто встречаются в заданиях:
- мозолить глаза — надоедать своим присутствием;
- пускать пыль в глаза — вводить в заблуждение, хвастаться;
- с глазу на глаз — наедине, без посторонних;
- хлопать глазами — растерянно смотреть, ничего не понимая;
- водить за нос — обманывать, раз за разом обещая и не выполняя;
- бить баклуши — бездельничать.
У части выражений есть известное происхождение. Баклуши — это деревянные чурки, из которых делали ложки; заготавливать их считалось лёгкой работой, отсюда и значение «бездельничать». «Ахиллесова пята» пришла из древнегреческого мифа об Ахиллесе, у которого была уязвима только пята, и означает «слабое место».
Значение слов-компонентов помогает запомнить смысл, а точное значение смотри в словаре. Связь фразеологизма со словом объясняет тема лексическое значение слова.
Как выполнить задание: укажите фразеологизм и составьте предложение
Разберём типичное задание: «Объясните значение фразеологизма водить за нос и составьте с ним предложение».
- Проверь, что это фразеологизм: слова нельзя заменить, а смысл не складывается из значений слов. Ни у кого никакого носа никто не водит, значит, выражение переносное.
- Подбери одно слово или короткое пояснение с тем же смыслом: «обманывать, долго обещая и не делая».
- Составь предложение, в котором выражение стоит в нужной форме: «Сосед две недели водил нас за нос, обещая вернуть велосипед».
- Перечитай и проверь: если подставить пояснение вместо фразеологизма, смысл не должен измениться.
Если нужно отличить фразеологизм от обычного сочетания, сравни «бить баклуши» и «бить в барабан». Во втором случае каждое слово значит своё, и выражение понятно буквально. В первом смысл не складывается из слов.
В заданиях на подбор фразеологизмов-синонимов ищи выражение с тем же значением: «очень быстро» — «сломя голову», «наедине» — «с глазу на глаз», «обмануть» — «обвести вокруг пальца». Смежная тема — синонимы, антонимы, омонимы.
Где ошибаются чаще всего
Понимают выражение буквально. В предложении «Не надо вешать мне лапшу на уши» нет никакой лапши. Сначала узнай переносное значение, потом пиши ответ.
Меняют слова в выражении. Нельзя написать «пускать пыль в лицо» или «бить бездельники». Меняется только форма: «пустил пыль в глаза», «бьют баклуши». Сами слова остаются прежними.
Путают фразеологизм с пословицей. Пословица — законченное предложение с поучением, например «На ошибках учатся». Фразеологизм — оборот, который заменяет слово. В заданиях «в какой ситуации уместно это выражение» нужно описать конкретный случай: человек не получился с первого раза, огорчился, а ему напоминают, что ошибки помогают научиться.
Берут обычное слово вместо фразеологизма. «Немедленно» или «быстро» — не фразеологизмы, это одиночные слова. Фразеологизм всегда состоит минимум из двух слов.
Какие задания присылают по теме и как пользоваться страницей
Ученики 4–6 классов присылают разные типы заданий: объяснить значение и составить предложение, соединить фразеологизмы со значениями, подобрать синонимы, найти выражения в стихотворении, угадать фразеологизм по картинке в кроссворде, описать ситуацию для выражения вроде «На ошибках учатся». Бывают и задания на средства выразительности, где нужно найти фразеологизм среди других приёмов. Общая тема — стили и культура речи, где фразеологизмы оживляют речь.
В списке выше найди похожее задание и посмотри ход решения. Если своего нет, сфотографируй задание и получи решение с пояснением каждого шага.