Перевод толкования на языке точных фразеологизмов: внезапно, быстро прошло (о боли, болезни или неприятном чувстве) –
Так говорят о боли, которая сразу исчезла: «как рукой сняло». Пропущенное слово — «рука».
Фразеологизм «как рукой сняло» значит «мгновенно прошло».
рука
Перевод толкования на языке точных фразеологизмов: сильно испугаться, испытать ужас –
Подходит фразеологизм «душа в пятки ушла». Пропущенное слово — «пятка».
Выражение «душа в пятки ушла» значит «сильно испугаться».
пятка
Перевод толкования на языке точных фразеологизмов: крепко-накрепко запомнить раз и навсегда –
Подходит фразеологизм «зарубить на носу». Пропущенное слово — «нос».
«Зарубить на носу» значит «запомнить надолго».
нос
Перевод толкования на языке точных фразеологизмов: надоедать своим постоянным присутствием, мелькать перед кем-то –
Подходит фразеологизм «мозолить глаза». Пропущенное слово — «глаз».
«Мозолить глаза» значит «постоянно попадаться на виду и надоедать».
глаз
Перевод толкования на языке точных фразеологизмов: замолчать, вовремя остановиться, не договаривать чего-то лишнего –
Подходит фразеологизм «прикусить язык». Пропущенное слово — «язык».
«Прикусить язык» значит «вовремя замолчать, не сказать лишнего».
язык
Перевод толкования на языке точных фразеологизмов: ничего не делать, бездельничать, проявлять бездействие –
Подходит фразеологизм «сидеть сложа руки». Пропущенное слово — «рука».
«Сидеть сложа руки» значит «бездействовать». Слова из списка можно использовать повторно.
рука
Перевод толкования на языке точных фразеологизмов: быть в плохом, угрюмом настроении с самого утра –
Подходит фразеологизм «встать не с той ноги». Пропущенное слово — «нога».
«Встать не с той ноги» значит «с утра быть не в духе».
нога
Перевод толкования на языке точных фразеологизмов: надоесть кому-то разговорами, повторять одно и то же –
Подходит фразеологизм «прожужжать все уши». Пропущенное слово — «ухо».
«Прожужжать уши» значит «надоесть одними и теми же разговорами».
ухо
