Озаглавьте текст и определите, к какой функциональной разновидности языка он относится. Что изменилось в составе слов пешком и мельком? Каким способом они были образованы в древнерусском языке? Спишите.
В каком значении использовано выделенное слово? Какие ещё значения этого слова вам известны?
Приведите свои примеры из истории слов русского языка (при затруднении обратитесь к справочникам и ресурсам Интернета). Какие свойства русского языка подтверждают эти исторические примеры?
В древнерусском языке были существительные мужского рода «пешек» (в значении «пешеход») и «мельк» (в значении «миг», «мгновение»). Эти существительные в творительном падеже — пешком и мельком — перешли в наречия. «Пешком» стало обозначать «на своих ногах», а мельком — «на короткое время», «бегло». В обоих наречиях был суффикс -ом.
Постепенно существительные «пешек» и «мельк» устарели и вышли из употребления. Наречие пешком теперь мы связываем по смыслу с прилагательным пеший и выделяем в нём корень пеш- и суффикс -ком, а наречие мельком связываем по смыслу с глаголом мелькать и выделяем в нём корень мельк- и суффикс -ом.
Текст объясняет происхождение слов и изменение их состава; это научно-популярное изложение языковедческих сведений. Заглавие должно назвать оба явления: превращение форм существительных в наречия и изменение морфемного состава.
В древнерусском языке формы творительного падежа существительных «пешек» и «мельк» стали употребляться как наречия: это переход из одной части речи в другую. Тогда -ом осмыслялось как суффикс наречия. После выхода исходных существительных из употребления слово «пешком» стали соотносить с «пеший», поэтому современный корень — пеш-, суффикс — -ком. В слове «мельком» соотнесение с «мелькать» сохраняет корень мельк- и суффикс -ом.
Выделенное «связываем» употреблено в переносном значении «соотносим по смыслу». В прямом значении можно связать концы верёвки; ещё связывают разговором события, связывают человека обещанием.
Другой пример исторического изменения состава — «сегодня»: оно возникло из сочетания «сего дня», которое стало одним словом. Слово «спасибо» образовалось из выражения «спаси Бог» и со временем стало междометием. Эти примеры показывают, что язык развивается: меняются значение, строение и принадлежность слов к частям речи.
Как возникли наречия «пешком» и «мельком»
В древнерусском языке были существительные мужского рода «пешек» (в значении «пешеход») и «мельк» (в значении «миг», «мгновение»). Эти существительные в творительном падеже — пешком и мельком — перешли в наречия. «Пешком» стало обозначать «на своих ногах», а мельком — «на короткое время», «бегло». В обоих наречиях был суффикс -ом.
Постепенно существительные «пешек» и «мельк» устарели и вышли из употребления. Наречие пешком теперь мы связываем по смыслу с прилагательным пеший и выделяем в нём корень пеш- и суффикс -ком, а наречие мельком связываем по смыслу с глаголом мелькать и выделяем в нём корень мельк- и суффикс -ом.
Текст относится к научно-популярному стилю. «Связываем» здесь означает «соотносим по смыслу». Другие значения: соединяем предметы, устанавливаем связь событий, ограничиваем чью-либо свободу. История слов «сегодня» и «спасибо» также показывает, что язык постоянно изменяется.
