В какой речевой ситуации (на экзамене, в театре...) вы могли бы услышать данные предложения? Почему? Соблюдена ли в них литературная норма?
- Я бы хотела быть модельершей. 2. Входные билеты проверяли две билетёрши. 3. Главную партию исполнял мой любимый балерун.
Первое предложение возможно в разговоре о будущей профессии, например при беседе школьницы со знакомыми. Слово «модельерша» имеет разговорный оттенок; в официальном ответе уместнее нейтральное «модельер».
Второе предложение можно услышать от зрителя, рассказывающего о посещении театра или кино. «Билетёрши» — разговорное название работниц; в нейтральной речи можно сказать «сотрудницы, проверявшие билеты» или «билетёры».
Третье предложение относится к балетному спектаклю. «Балерун» звучит разговорно и насмешливо, поэтому для уважительного рассказа об артисте не подходит; следует сказать «артист балета» или «танцовщик». Значит, во всех трёх примерах слова понятны, но в нейтральной или официальной ситуации нарушена стилистическая уместность, то есть одна из норм литературной речи.
- В разговоре о выборе профессии: «Я бы хотела стать модельером». Разговорное «модельерша» неуместно в официальной речи.
- В рассказе о посещении театра: «Входные билеты проверяли две сотрудницы». «Билетёрши» — разговорное слово.
- В рассказе о балете: «Главную партию исполнял мой любимый артист балета». «Балерун» имеет насмешливый оттенок. Во всех случаях выбор слова надо соотносить с речевой ситуацией.
