с. № Translator's Corner: переведи ситуации
Translate the situations: (Переведи ситуации:)
- Ольге десять лет. Она высокая девочка, худенькая и красивая. У неё большие тёмные глаза и длинные светлые волосы. Оля добрая и приветливая. Она очень умная. Она умеет играть на пианино и писать стихи. У неё есть две сестры. Лене тринадцать лет. Она говорит на двух языках: английском и французском. Маше восемь лет. Младшая сестрёнка шумная и забавная. Она поёт и танцует.
- У нас большая семья. Моя мама учительница. Ей тридцать пять лет. Она высокая, темноволосая и очень красивая. Мама добрая и умная. Она умеет хорошо готовить. Папе сорок лет. Он высокий и стройный. Папа умеет играть на гитаре и пианино. Он замечательный друг. Моему брату пятнадцать лет. Он большой и сильный. Его зовут Дима. Он увлекается рисованием и компьютерными играми. Моей бабушке шестьдесят пять лет, а дедушке – семьдесят. Они очень славные.
Решение
Используем лексику модуля: внешность (tall, slim, pretty, big dark eyes, long fair hair), характер (kind, friendly, clever, noisy, funny), умения (can + глагол без to), возраст (is … years old), «у неё есть» — she has got. Для описания внешности применяем with: tall with …; для перечисления — and. Глаголы в Present Simple с she/he добавляют -s (speaks, sings, dances).
Ответ
- Olga is ten years old. She is a tall, slim and pretty girl. She has got big dark eyes and long fair hair. Olya is kind and friendly. She is very clever. She can play the piano and write poems. She has got two sisters. Lena is thirteen years old. She speaks two languages: English and French. Masha is eight years old. The younger sister is noisy and funny. She sings and dances.
- We have got a big family. My mum is a teacher. She is thirty-five years old. She is tall, dark-haired and very beautiful. Mum is kind and clever. She can cook well. My dad is forty years old. He is tall and slim. Dad can play the guitar and the piano. He is a wonderful friend. My brother is fifteen years old. He is big and strong. His name is Dima. He likes drawing and computer games. My grandmother is sixty-five years old and my grandfather is seventy. They are very nice.
Помогло?
