убедительными доказательствами эволюции человека? (например, "Люси" Australopithecus afarensis, Homo habilis, Homo erectus)
На фото виден только конец вопроса, начало обрезано. Переводим видимую часть:
- убедительными доказательствами — convincing evidence (strong evidence)
- эволюции человека — of human evolution
- например — for example
- «Люси» — "Lucy"
- Australopithecus afarensis, Homo habilis, Homo erectus — латинские названия видов, не переводятся.
Собираем в одну фразу, сохраняя порядок слов: convincing evidence of human evolution? (for example, "Lucy", Australopithecus afarensis, Homo habilis, Homo erectus)
Если нужен вопрос целиком, то начало (например, «Какие находки считаются…») на фото не видно. По смыслу подойдёт: What finds are considered convincing evidence of human evolution?
Слово evidence — неисчисляемое существительное, поэтому артикль a и окончание -s не нужны. Латинские названия видов пишутся курсивом и не переводятся.
...convincing evidence of human evolution? (for example, "Lucy", Australopithecus afarensis, Homo habilis, Homo erectus)
