Определите, кому из героев романа «Отцы и дети» принадлежат приведенные «слова и словечки»:
- «Тамошние ученые», «иные скажут дело, я соглашусь», «вы, чай, слыхали», латинские слова.
- «Без чувства собственного достоинства», «принсипы», французские слова, «я эфтим хочу доказать».
Речь героев в романе Тургенева выдаёт их происхождение, воспитание и взгляды.
-
«Тамошние ученые», «иные скажут дело, я соглашусь», «вы, чай, слыхали» — простонародные обороты, а латинские слова — признак бывшего военного лекаря. Так говорит Василий Иванович Базаров, отец Евгения: он уездный лекарь, человек старого склада, любит ввернуть латынь и по-простому сказать «чай».
-
«Без чувства собственного достоинства», «принсипы», французские слова — речь Павла Петровича Кирсанова: он аристократ, англоман, говорит с французскими вставками и с нарочитым, барским произношением слова «принсипы». Выражение «я эфтим хочу доказать» — речь Прокофьича? Нет: «эфтим» — искажённое «этим», так говорит слуга Кирсановых Прокофьич; однако в этом перечне оно стоит рядом с речью Павла Петровича, поэтому в ответе отмечаем, что «эфтим» — простонародная, не барская черта, и принадлежит слуге Прокофьичу.
Тургенев характеризует героев через речь: латынь и «чай» — Василий Иванович Базаров; «принсипы» и французский — Павел Петрович; просторечное «эфтим» — слуга (Прокофьич).
- Василий Иванович Базаров (отец Евгения).
- Павел Петрович Кирсанов («без чувства собственного достоинства», «принсипы», французские слова); «я эфтим хочу доказать» — Прокофьич, слуга Кирсановых.
