На фото видны отрывки a, b и d; отрывка c нет (в нумерации буквы идут a, b, d — возможно, он на другой странице или пропущен). Сопоставлены три видимых отрывка; источник
Match text passages (under the letters) to their sources (under the numbers). Соотнесите отрывки текстов (под буквами) с их источниками (под цифрами).
- An extract from a novel.
- An extract from a newspaper report.
- An extract from the Guinness Book of Records.
- An advertisement in a lonely hearts section of a newspaper.
a. Small, slim, blue-eyed blonde, GSH, early 30's WLTM hunky male 28-38 for fun and friendship. Call me on 09765-567892.
b. The first man was small and wiry, with sharp, strong features. Behind him walked his opposite, a huge man, with wide shoulders; and he walked heavily, dragging his feet a little, the way a bear drags his paws.
d. The tallest man in medical history is Robert Pershing Wadlow who was born on 22nd February 1918 in Illinois, USA, and who died on 15th July 1940 in Michigan. He was last measured on 27th June 1940 and was found to be 272cm tall.
a. Текст короткий, с сокращениями (GSH — good sense of humour, WLTM — would like to meet), описывает внешность автора и просит позвонить по номеру телефона. Это объявление в разделе знакомств —
b. Это художественное описание двух персонажей с яркими сравнениями («the way a bear drags his paws»). Это отрывок из романа —
d. Это сухое изложение фактов: имя, даты, место, рекорд роста
Источник
Объявления знакомств пишут кратко, с сокращениями. Роман использует образные сравнения. Книга рекордов приводит точные факты и цифры.
a —
b —
d —
