Не решены: задание с таблицей (
Ihr wisst, dass zu den Ferienparadiesen Deutschlands viele schöne Gegenden gehören. Seht euch diese Ansichtskarten an und lest, was die Jugendlichen im Sommer geschrieben haben.
Задание — просмотреть открытки и прочитать, что подростки написали летом. Разберём видимую часть первой открытки (видно не всё, конец обрезан).
Liebe Lilly, die Natur hier ist einfach fantastisch: Berge, Wälder, kleine Bäche, grüne Wiesen. Wir wohnen unten im Dorf, machen aber täglich Ausflüge in die Berge. Ich interessiere mich für Volkskunst …
Перевод: «Дорогая Лилли, природа здесь просто фантастическая: горы, леса, маленькие ручьи, зелёные луга. Мы живём внизу, в деревне, но каждый день совершаем экскурсии в горы. Я интересуюсь народным искусством …».
Вторая открытка (от Макси) видна лишь частично: «Grüß dich, Jonas, schade, dass d… bist. Es gefällt … Wir baden viel … lernen surfen … Toll, was? … Schreib doch … Dein Maxi…». Ясно, что автор отдыхает на море, много купается, учится сёрфингу, жалеет, что Йонас не с ним, и просит ему написать.
Открытки написаны в неформальном стиле: обращение Liebe … / Grüß dich …, в конце — Grüße / Dein …. Слово «Ausflüge machen» значит «совершать экскурсии, поездки».
Лилли пишет из горной деревни: природа фантастическая (горы, леса, ручьи, луга), они ездят в горы каждый день, она интересуется народным искусством. Макси пишет Йонасу с моря: они много купаются, учатся сёрфингу, ему там нравится.
