Исследуйте текст «Сказки о мёртвой царевне и о семи богатырях» А. Пушкина: найдите в нём все деепричастия, установите, какие формы деепричастий являются устаревшими. По каким признакам вы это определили? Изменились ли лексические значения деепричастий с пушкинского времени? Какую смысловую нагрузку несут деепричастия в тексте? Сделайте вывод о частоте употребления этих языковых единиц в произведении поэта.
Ищем слова, которые называют добавочное действие при глаголе-сказуемом и отвечают на вопросы «что делая?» или «что сделав?». Например: царица «шутила и, красуясь, говорила» — красуясь (что делая?); царица «бросив зеркальце ... позвала» — бросив (что сделав?). Не включаем причастия («крытые», «ожидаемый»), наречия («молча», «потихоньку») и личные формы глагола.
Особенно выделяется «глядючи» в строках «Смотрит в поле, инда очи / Разболелись глядючи»: современная нейтральная форма — «глядя». Устаревший суффикс -ючи помогает узнать старую форму. «Подбочась», «поклонясь» и «помолясь» тоже звучат книжно-народно: в обычной современной речи чаще говорят «подбоченясь», «поклонившись», «помолившись». Их значения понятны из контекста и существенно не изменились. Деепричастия помогают не повторять глагольные формы, связывают основное и добавочное действия, передают одновременность или последовательность и оживляют повествование.
Деепричастия в сказке по порядку появления: глядючи; красуясь; подбочась; глядясь; расцветая; собираясь; наряжаясь; бросив; связав; любя; помолясь; блуждая; залая; играя; ласкаясь; подбираясь; закрасневшись; мелькая; поклонясь; вспоминая; сев; угрожая; поджидая; сидя; отгоняя; не дыша; грозно воя; вбежав; сотворив; сотворив; ожидая; любя; не унывая; взывая; качаясь; привздохнув; беседуя; вскочив; разбив.
Устаревшей является форма «глядючи» (теперь обычно «глядя»). Формы «подбочась», «поклонясь», «помолясь» сохраняют старинный оттенок. Значения этих слов остались понятными: изменился главным образом способ их употребления. Деепричастий в сказке много; они делают рассказ живым и позволяют показать несколько действий в одной картине.
