Сопоставьте фразеологизмы с их значениями. Приведите примеры употребления в речи 2—4 фразеологизмов.
Больное место
Взять себя в руки
Вилами по воде писано
Во всю глотку
Выходить из строя
Звёзд с неба не хватает
Как в воду глядел
Как в воду опущенный
Набрать в рот воды
Обвести вокруг пальца
Черепашьим шагом
Очень громко кричать (орать)
Ловко, хитро обмануть
Усилиями воли заставить себя собраться, действовать спокойно
Портиться, ломаться
То, что очень волнует, беспокоит
Угадал, правильно предсказал
Неизвестно, каков будет исход дела
Имеющий унылый вид
Хранить молчание
Идти очень медленно
Человек средних способностей
Сначала соотносим обороты с признаками в толкованиях. «Во всю глотку» связано с громкостью голоса, «черепашьим шагом» — с очень медленным движением, «выходить из строя» — с поломкой. «Взять себя в руки» говорит о самообладании; «как в воду опущенный» — об унылом виде. «Как в воду глядел» означает верно предвидел событие, а «вилами по воде писано» — событие остаётся неопределённым: эти значения различаются. «Набрать в рот воды» — молчать, «обвести вокруг пальца» — обмануть. «Больное место» — тревожащая тема, «звёзд с неба не хватает» — человек не выделяется особыми способностями. В примерах сохраняем переносный смысл оборотов.
| Фразеологизм | Значение |
|---|---|
| Больное место | То, что очень волнует, беспокоит. |
| Взять себя в руки | Усилиями воли собраться и действовать спокойно. |
| Вилами по воде писано | Неизвестно, каков будет исход дела. |
| Во всю глотку | Очень громко кричать. |
| Выходить из строя | Портиться, ломаться. |
| Звёзд с неба не хватает | Человек средних способностей. |
| Как в воду глядел | Угадал, правильно предсказал. |
| Как в воду опущенный | Имеющий унылый вид. |
| Набрать в рот воды | Хранить молчание. |
| Обвести вокруг пальца | Ловко, хитро обмануть. |
| Черепашьим шагом | Идти очень медленно. |
Перед выступлением я волновался, но взял себя в руки. Дедушка как в воду глядел: вечером пошёл дождь. После неудачи приятель ходил как в воду опущенный. Старые часы опять вышли из строя.
