Запишите текст, применяя правила правописания. Выявите в нём и сгруппируйте признаки устной речи. Подготовьте сообщение об особенностях устной речи, используя примеры из данного текста.
Давно вас переселили к нам спросил я после (не)большого молчан..я.
Касьян встр..пенулся.
Нет недавно года четыре. При старом бар..не мы все жили на своих преж(?)них местах а вот опека⁶ переселила². Старый барин у нас был кроткая душа смире(н, нн)ик царство ему небесное! Ну опека коне..но спр..ведливо ра(?)судила видно уж(?) так пр..шлось.
А вы где прежд.. жили
Мы с Красив..й Мечи
Далеко это (от)сюда
Вёрст⁶ сто
Что(ж) там лучш.. было
Луч(?)ше луч(?)ше. Там места пр..вольные речные гнездо наше а здесь теснота сухмень… Здесь мы осир..тели. Там у нас на Красивой(то) на Мечи вз..йдёшь ты на холм взойдёшь и Господ.. Боже мой что это а И река(то) и луга и лес а там церковь а там опять пошли луга. Далеч.. видно далече. Вот как далеко видно… Смотр..шь смотр..шь ах ты право Ну, здесь точно земля лучше суглинок хороший суглинок говорят кр..стьяне да с меня хлебушка-то всюду (в)доволь народит(?)ся.
А что старик скажи правду тебе чай⁶ хоч..тся на родине-то поб..вать
Да посм..трел бы. А впроч..м везде хорошо.
(И. С. Тургенев)
- Расскажите о знаках препинания в этом тексте: а) при вводных словах (их пять); б) при частицах и междометиях; в) при прямой речи.
- Какие предложения в речи Касьяна не отвечают строгим литературным нормам? Прокомментируйте их.
«Небольшого» пишется слитно: можно заменить словом «короткого», противопоставления нет; «молчания» — окончание -я родительного падежа. «Встрепенулся» — словарное е; «барине» — окончание -е предложного падежа. «Прежних» — пишется жн без ь, сравним «прежний». «Смиренник» — две н, образовано от «смиренный». «Конечно» — словарное ч; «справедливо» — словарное а; «рассудила» — приставка рас- перед глухим с; «уж» без ь, как частица; «пришлось» — приставка при- со значением действия, осуществившегося. «Прежде» — наречие с е; «с Красивой Мечи» — название реки, в родительном падеже «Мечи»; «отсюда» пишется слитно; «что ж» — частица ж раздельно.
«Лучше» пишется с чш без ь; «привольные» — приставка при- со значением свободы, простора; «осиротели» — корневую о проверяем формой «сиро́ты». «Красивой-то» — частица -то через дефис. «Взойдёшь» — приставка вз- перед звонким з. «Господи» — форма обращения с и. «Река-то» — частица -то через дефис; «далече» — разговорное наречие с е; «смотришь» — глагол II спряжения, пишем и; «крестьяне» — безударная е в корне не проверяется ударением, написание запоминаем; «вдоволь» — наречие, слитно; «народится» — третье лицо, без ь; «хочется» — третье лицо, без ь; «побывать», «посмотрел» — приставки по-; «впрочем» — вводное слово, пишется слитно.
«Переселила»: изменяем форму — «переселила, переселили», окончание -а меняется на -и. Родственные слова «селить», «поселение» помогают выделить корень -сел-. Перед ним приставка пере-, после него суффиксы -и-, -л-; основа — «переселил-».
Речь персонажей построена как диалог: каждую новую реплику начинаем с тире. Слова автора после прямой речи отделяются тире, а вопросительный знак остаётся внутри прямой речи: «— Давно вас переселили к нам? — спросил я...». Краткие вопросы и ответы показывают непосредственный обмен репликами. Устную речь передают повторы «лучше, лучше», «смотришь, смотришь», незаконченные предложения с многоточием, обращения «старик», междометия «Господи Боже мой», «ах», частицы «ну», «уж», «-то», «ж», «а».
Пять вводных слов и сочетаний в речи героев: «конечно» выражает уверенность; «видно» — предположение; «право» — эмоциональное подтверждение; «говорят крестьяне» — указание на источник сообщения; «чай» — предположение в значении «вероятно». Их выделяем запятыми. Междометия «Господи Боже мой», «ах» и частица «ну» передают чувства и начало реплики; запятые и восклицательные знаки передают интонацию. Частица -то присоединяется через дефис, частицы «ж» и «уж» пишутся отдельно.
Неполные предложения «Мы с Красивой Мечи», «Вёрст сто», «Лучше, лучше» понятны из предыдущих вопросов, но без контекста не образуют развёрнутого книжного высказывания. «Там места привольные, речные, гнездо наше, а здесь теснота, сухмень» соединяет разные образы без строгой синтаксической связи. «Вот как далеко видно», «смотришь, смотришь» содержат повторы. Касьян пользуется разговорными и диалектными словами «сухмень», «далече», «чай», «хлебушка-то»; они передают его речь и отношение к родным местам.
— Давно вас переселили к нам? — спросил я после небольшого молчания.
Касьян встрепенулся.
— Нет, недавно, года четыре. При старом барине мы все жили на своих прежних местах, а вот опека переселила. Старый барин у нас был кроткая душа, смиренник, царство ему небесное! Ну, опека, конечно, справедливо рассудила, видно, уж так пришлось.
— А вы где прежде жили?
— Мы с Красивой Мечи.
— Далеко это отсюда?
— Вёрст сто.
— Что ж, там лучше было?
— Лучше, лучше. Там места привольные, речные, гнездо наше, а здесь теснота, сухмень… Здесь мы осиротели. Там у нас, на Красивой-то на Мечи, взойдёшь ты на холм, взойдёшь — и Господи Боже мой, что это, а! И река-то, и луга, и лес, а там церковь, а там опять пошли луга. Далече видно, далече. Вот как далеко видно… Смотришь, смотришь — ах ты, право! Ну, здесь точно земля лучше: суглинок хороший, суглинок, говорят крестьяне, да с меня хлебушка-то всюду вдоволь народится.
— А что, старик, скажи правду, тебе, чай, хочется на родине-то побывать?
— Да, посмотрел бы. А впрочем, везде хорошо.
Признаки устной речи: краткие вопрос и ответ («Далеко это отсюда?» — «Вёрст сто»); неполные фразы («Мы с Красивой Мечи»); повторы («Лучше, лучше», «Смотришь, смотришь»); слова и частицы разговорной речи («далече», «чай», «хлебушка-то», «ну»); обращения и междометия («старик», «Господи Боже мой», «ах»); паузы и эмоциональные восклицания.
Сообщение об особенностях устной речи
В отрывке из рассказа И. С. Тургенева герои говорят друг с другом непосредственно. Поэтому их речь состоит из коротких вопросов и ответов. Вопрос «Далеко это отсюда?» получает краткий ответ «Вёрст сто»: повторять в нём все слова вопроса незачем. Касьян волнуется, когда вспоминает родину, и потому повторяет слова «Лучше, лучше», «Смотришь, смотришь». Его чувства выражают восклицания и междометия. Разговорные слова «далече», «чай», частица -то делают речь живой. Многоточия передают паузы. Так письменный текст помогает читателю услышать естественный разговор и почувствовать тоску Касьяна по родным местам.
-
Вводные слова «конечно», «видно», «право», «говорят крестьяне», «чай» выделены запятыми. Междометия и обращения отделены запятыми или восклицательным знаком. Каждая реплика прямой речи начинается с тире; слова автора после первой реплики отделены тире.
-
В речи Касьяна есть неполные предложения «Мы с Красивой Мечи», «Вёрст сто», повторы «Лучше, лучше», «Смотришь, смотришь», свободное соединение частей в описании родных мест и разговорные слова «далече», «сухмень», «чай». Эти особенности естественны для непринуждённой устной беседы.
