a) Listen and say.
• tiled path • multi-coloured stone facade • tomb • temple • ruins • underwater • ancient columns • wreck • colossal statue • cave dwellings
b) Use the words from Ex. 1a to describe the places in the pictures.
На фотографиях: каменный фасад Петры; подводная статуя в Александрии; развалины поселения Меса-Верде; храмовый комплекс Ангкор-Ват.
a) Записи нет, но слова напечатаны. Tiled path — «выложенная плиткой дорожка», multi-coloured stone facade — «многоцветный каменный фасад», tomb — «гробница», temple — «храм», ruins — «развалины», underwater — «под водой», ancient columns — «древние колонны», wreck — «обломки затонувшего судна», colossal statue — «огромная статуя», cave dwellings — «пещерные жилища».
b) Соотносим слова с видимыми деталями. В Петре выделяется каменный фасад, в Александрии статуя находится под водой, в Меса-Верде видны остатки жилищ, в Ангкор-Вате — храм. Для описания используем There is с единственным числом и There are с множественным; названия мест сохраняем на английском.
a) tiled path — выложенная плиткой дорожка; multi-coloured stone facade — многоцветный каменный фасад; tomb — гробница; temple — храм; ruins — развалины; underwater — под водой; ancient columns — древние колонны; wreck — обломки затонувшего судна; colossal statue — огромная статуя; cave dwellings — пещерные жилища.
b) Petra has a magnificent multi-coloured stone facade. In Alexandria, there is a statue underwater. In Mesa Verde, there are ruins of ancient cave dwellings. In Angkor Wat, there is an ancient temple.
Перевод: В Петре есть великолепный многоцветный каменный фасад. В Александрии под водой находится статуя. В Меса-Верде есть развалины древних пещерных жилищ. В Ангкор-Вате находится древний храм.
