с.
Use a dictionary to find the meaning of the words in bold, and then use them in sentences of your own.
Words in bold: entranced; stagnant; bent on; brutes; prod; staggered.
Решение
Объясняем шесть слов и выражений, выделенных в рассказе жирным шрифтом. Предложения ниже — образцы собственного употребления.
- Entranced — «зачарованный, заворожённый». В первом абзаце лорд Джон настолько увлечён увиденным, что забывает о спутниках. В сочетании be entranced by предлог by указывает, что именно очаровало человека. Перевод примера: «Девочка была заворожена прекрасной музыкой».
- Stagnant — «стоячий, застойный», о воде без течения. Во втором абзаце так описана вода на дне ямы. Прилагательное ставим перед water. Перевод: «Стоячая вода в бассейне плохо пахла».
- Bent on — «твёрдо намеренный, решительно настроенный». Челленджер намерен доказать свою мысль. После предлога on употребляем существительное или форму на -ing: bent on finding. Перевод: «Исследователь твёрдо намеревался найти потерянную деревню».
- Brutes — «звери, свирепые существа». Лорд Джон называет так птеродактилей, которые собираются напасть. Это множественное число от brute. Перевод: «Путешественники боялись диких зверей».
- Prod — «тычок, толчок острым предметом». Рассказчик чувствует удар сзади в шею. В примере это исчисляемое существительное в единственном числе, поэтому нужен артикль a. Перевод: «Я почувствовал тычок в руку и обернулся».
- Staggered — «шёл, шатаясь; двигался нетвёрдо». Герои так идут к лесу после нападения. Форма с -ed обозначает законченное действие в Past Simple. Перевод: «Усталый мужчина, шатаясь, добрался до двери».
Ответ
✓ dzmen.ru
Образцы:
- The girl was entranced by the beautiful music.
- The stagnant water in the pool smelt terrible.
- The explorer was bent on finding the lost village.
- The travellers were frightened of the wild brutes.
- I felt a prod on my arm and turned round.
- The tired man staggered towards the door.
Помогло?
