Complete with: farming, mysterious, fully, crop, conventional, scientific. Make sentences using the completed phrases. Then translate extracts 3 and 6 into Russian.
1 ..... failure
2 ..... knowledge
3 ..... diseases
4 ..... medicine
5 ..... methods
6 ..... grown
The largest tiger in the world is the Amur tiger, often referred to as the Siberian tiger. Measuring up to 3 metres in length, a fully grown adult male can weigh anything up to 300 kg. The Amur tiger is a protected species but conservation is difficult due to the fact that the tigers need a very large area to hunt in to ensure their survival in long cold winters. Although by the 1950s only 50 tigers remained in the wild, their numbers have grown and there are now over 400 of them.
When the potato was introduced to Europe from South America in the 16th century, only a few varieties were established and this left crops vulnerable to disease. To help prevent crop failure, potatoes should not be grown in the same soil for two years in a row. Unfortunately, in the mid 1800s the impoverished tenant farmers of Ireland had no option but to use the same small plots of land for growing potatoes year after year and this is what led to the Great Potato Famine.
-
Crop failure — «гибель урожая»; crop уточняет, что именно не удалось получить.
-
Scientific knowledge — «научные знания»; прилагательное scientific указывает область знаний.
-
Mysterious diseases — «загадочные болезни», причины которых неясны.
-
Conventional medicine — «традиционная, общепринятая медицина»; conventional означает обычный, принятый подход.
-
Farming methods — «методы ведения сельского хозяйства»; farming определяет вид деятельности.
-
Fully grown — «полностью выросший, взрослый». Наречие fully описывает степень завершённости роста.
Extracts
- crop failure. A long drought can cause crop failure.
Перевод: Долгая засуха может привести к гибели урожая. - scientific knowledge. Scientific knowledge helps us understand nature.
Перевод: Научные знания помогают нам понимать природу. - mysterious diseases. Scientists are studying mysterious diseases that affect bees.
Перевод: Учёные изучают загадочные болезни, поражающие пчёл. - conventional medicine. Honey may help conventional medicine treat some infections.
Перевод: Мёд может помочь традиционной медицине лечить некоторые инфекции. - farming methods. Farmers can improve their farming methods.
Перевод: Фермеры могут совершенствовать методы ведения сельского хозяйства. - fully grown. A fully grown tiger needs a large hunting area.
Перевод: Взрослому тигру нужна большая территория для охоты.
Extract
Самый крупный тигр в мире — амурский, которого часто называют сибирским. Его длина может достигать
Extract
Когда в XVI веке картофель завезли в Европу из Южной Америки, прижилось лишь несколько сортов, и это сделало посадки уязвимыми к болезням. Чтобы предотвратить гибель урожая, картофель не следует выращивать на одной и той же земле два года подряд. К сожалению, в середине XIX века обедневшие фермеры-арендаторы Ирландии были вынуждены из года в год использовать одни и те же небольшие участки для выращивания картофеля, и именно это привело к Великому картофельному голоду.
