с. № Диалог со службой спасения: порядок реплик
Put the dialogue in the right order. (В клетках в тетради — буквы реплик по порядку; у первой реплики уже стоит c. На картинке мужчина разговаривает по телефону.)
a Operator: Is she hurt badly?
b Man: OK. Thank you.
c Operator: Emergency. Can I help you?
d Operator: What is the nature of your emergency?
e Man: My wife fell down the stairs.
f Operator: OK, don't move her. An ambulance will be there as soon as possible.
g Man: Can you send an ambulance, please?
h Man: Yes, she's in a lot of pain.
Решение
Выстраиваем разговор по логике: вопрос — ответ на него.
- Оператор отвечает на звонок: c «Emergency. Can I help you?» («Служба спасения. Чем могу помочь?»). Эта буква уже вписана.
- На вопрос «Can I help you?» естественный ответ — просьба о помощи: g «Can you send an ambulance, please?» («Вышлите, пожалуйста, скорую»).
- Оператор уточняет, что случилось: d «What is the nature of your emergency?» («В чём суть происшествия?»).
- Мужчина объясняет: e «My wife fell down the stairs» («Моя жена упала с лестницы»).
- Оператор спрашивает про состояние: a «Is she hurt badly?» («Она сильно ушиблась?»).
- Ответ на этот вопрос: h «Yes, she's in a lot of pain» («Да, ей очень больно»).
- Оператор даёт указание и обещает скорую (это ответ и на просьбу из пункта
): f «OK, don't move her. An ambulance will be there as soon as possible» («Хорошо, не двигайте её. Скорая приедет как можно скорее»). - Прощание: b «OK. Thank you» («Хорошо. Спасибо»).
Ответ
Помогло?
