Wild Animals. The elephant seal (морской слон). Рамка с пометками: • makes the same journey twice a year • December – March: goes to California to have its babies • travels to Alaska to find food • April – August: goes back to California to lose its old coat and grow a new one.
Заполни пропуски в тексте The elephant seal:
Elephant seals, sometimes called sea elephants, make the same journey not once but ................ ! From ................, the seals go to the warm waters of California to have ................ . Then they travel to the cold waters of ................ to find ................ . From ................, the seals go back to ................ to lose their old ................ and ................ .
Elephant seals travel a long way – and get a lovely new coat too!
Все слова берём из пометок в рамке — текст дан как их пересказ в виде связного рассказа.
- «not once but ...» — в рамке «twice a year» («дважды в год»), значит: twice.
- «From ..., the seals go to the warm waters of California» — по рамке «December – March: goes to California», значит: December to March.
- «to have ...» — в Калифорнии они «have their babies» («рожают детёнышей»): their babies.
- «cold waters of ...» — тюлени «travel to Alaska» → Alaska.
- «to find ...» — зачем едут на Аляску: «to find food» («искать еду») → food.
- «From ..., the seals go back to ...» — «April – August: goes back to California» → April to August, California.
- «to lose their old ... and ...» — «lose its old coat and grow a new one»: old coat (старая шерсть) and grow a new one (и отращивают новую).
Elephant seals, sometimes called sea elephants, make the same journey not once but twice a year! From December to March, the seals go to the warm waters of California to have their babies. Then they travel to the cold waters of Alaska to find food. From April to August, the seals go back to California to lose their old coat and grow a new one.
Elephant seals travel a long way – and get a lovely new coat too!
Перевод: Морские слоны делают один и тот же путь не раз, а дважды в год! С декабря по март тюлени плывут в тёплые воды Калифорнии, чтобы завести детёнышей. Потом они плывут в холодные воды Аляски искать еду. С апреля по август они возвращаются в Калифорнию, чтобы сбросить старую шерсть и отрастить новую.
