Страница 41, номер 2 ГДЗ Английский язык рабочая тетрадь 11 класс, Афанасьева 2012

с. № Writing Skills: формальный стиль

2 The two extracts below are written in an inappropriate style. Read them and replace the words/phrases in bold with more suitable ones from the lists.
get involved • the aim of this report is • encourage
A 1) I've written this report to suggest ways that will 2) get Hampshire residents to 3) join in with community activities.
creating additional • deal with • to sum up
B 1) To cut a long story short, 2) getting more underground parking areas and issuing a greater number of parking tickets would help 3) get rid of the problem of illegal parking on pavements.

Решение

В официальном отчёте нужен нейтральный формальный стиль, а не разговорный. Заменяем разговорные обороты формальными синонимами.

A. ) «I've written this report to…» → The aim of this report is (to suggest) — цель отчёта.
) get … to → encourage — побуждать, поощрять жителей.
) join in with → get involved (in) — участвовать (в общественной деятельности).

B. ) To cut a long story short → To sum up — подводя итог (формальное вводное слово).
) getting more → creating additional — создание дополнительных (парковок).
) get rid of → deal with — решить, справиться с проблемой.

Ответ

A The aim of this report is to suggest ways that will encourage Hampshire residents to get involved in community activities.
B To sum up, creating additional underground parking areas and issuing a greater number of parking tickets would help deal with the problem of illegal parking on pavements.

Помогло?

Нет твоего задания?Сфоткай, и ДЗмэн решит за пару секунд.

Решить по фото