с. № e Writing Skills: части формального письма
Identify the underlined parts of the letter and fill in the gaps with the definitions below. (Определи подчёркнутые части письма и впиши названия.)
• formal greeting • formal ending • advanced vocabulary/set phrase • formal linker • passive voice • full form
На рисунке письмо Donna Davies (101 New Road, Clanfield, Hants PO8 0LM, 21st May). Подчёркнуты: «Dear Mrs Parry,» (1), «I am writing to apply for» (2), «For this reason,» (3), «I have always been» (4), «I can be contacted» (5), «Yours sincerely,» (6). Слева от письма шесть пустых рамок 1 ........... 2 ........... 3 ........... 4 ........... 5 ........... 6 ........... со стрелками к этим фрагментам.
Решение
Стрелки в письме указывают на подчёркнутые фрагменты, определяем каждый:
Dear Mrs Parry, — обращение в начале письма по фамилии: formal greeting.
I am writing to apply for — готовая формула для начала делового письма: advanced vocabulary/set phrase.
For this reason, — слово-связка (в неформальном письме сказали бы «That's why»): formal linker.
I have always been — полная форма, без сокращения (в формальном стиле нельзя писать I've): full form.
I can be contacted — Passive Voice (can be + V), безличная форма вместо «you can contact me»: passive voice.
Yours sincerely, — вежливое завершение, потому что письмо начиналось с имени адресата (Mrs Parry): formal ending.
Ответ
— formal greeting; — advanced vocabulary/set phrase; — formal linker; — full form; — passive voice; — formal ending.
