№ Перевод предложений: Present Simple и Present Continuous
Translate into English using the present simple or the present continuous tense.
- Кого вы ждете? — Я жду свою подругу. 2. Завтра мы идем в театр. 3. Маленькие дети едят 5—6 раз в день. 4. Что ты делаешь? — Я делаю домашнее задание. 5. Не шумите. Студенты сдают экзамены. 6. Позвоните позже, она сейчас занимается. 7. Посмотри, как ярко светит солнце. 8. Я не понимаю, вы говорите очень тихо. 9. Вы слышите, кто-то плачет? 10. Я слушаю очень внимательно, но ничего не слышу. 11. Мы изучаем английский язык в университете. 12. Говорят, что они приезжают завтра. 13. Где вы живете? 14. Осенью птицы улетают в теплые страны, а сейчас они возвращаются обратно. 15. Студенты занимаются в лаборатории три раза в неделю, а сегодня они слушают английские тексты.
Решение
- Действие происходит сейчас — Present Continuous: Who are you waiting for? — I am waiting for my friend.
- Запланированное действие в будущем — Present Continuous: We are going to the theatre tomorrow.
- Обычное, регулярное действие — Present Simple: Little children eat five or six times a day.
- Действие в момент речи — Present Continuous: What are you doing? — I am doing my homework.
- Сейчас, в момент речи — Present Continuous: Don't make a noise. The students are taking exams.
- Сейчас — Present Continuous: Call later, she is studying now.
- Сейчас — Present Continuous: Look how brightly the sun is shining.
- Глагол состояния understand не употребляется в Continuous, а говорят сейчас — Continuous: I don't understand, you are speaking very quietly.
- Глагол чувства hear — Present Simple, плачет сейчас — Continuous: Do you hear someone crying? Вариант по схеме: Do you hear? Someone is crying.
- Действие сейчас — Continuous, hear — Simple: I am listening very attentively, but I can't hear anything.
- Постоянное действие, привычная ситуация — Present Simple: We study English at the university.
- Устойчивая конструкция, запланированное действие: They say (that) they are arriving tomorrow.
- Постоянное место жительства — Present Simple: Where do you live?
- Осенью — регулярное явление (Simple), сейчас — Continuous: In autumn birds fly to warm countries, and now they are coming back.
- Три раза в неделю — Simple, сегодня — Continuous: The students work in the laboratory three times a week, and today they are listening to English texts.
💡 Почему так
Present Simple — для регулярных, постоянных действий и фактов, а также с глаголами чувств и состояний (understand, hear). Present Continuous — для действий в момент речи, временных ситуаций и запланированного будущего (tomorrow).
Ответ
- Who are you waiting for? — I am waiting for my friend.
- We are going to the theatre tomorrow.
- Little children eat five or six times a day.
- What are you doing? — I am doing my homework.
- Don't make a noise. The students are taking exams.
- Call later, she is studying now.
- Look how brightly the sun is shining.
- I don't understand, you are speaking very quietly.
- Do you hear someone crying?
- I am listening very attentively, but I can't hear anything.
- We study English at the university.
- They say (that) they are arriving tomorrow.
- Where do you live?
- In autumn birds fly to warm countries, and now they are coming back.
- The students work in the laboratory three times a week, and today they are listening to English texts.
Помогло?
