Choose the correct word.
1 Johnny Depp has a reputation/fame for being easy to work with.
2 The director wanted to fire/shoot some scenes for the film on a tropical island.
3 She was hired to play a helping/supporting role in the film.
4 He has won two awards for his screen adaptation/version of Shakespeare's Hamlet.
5 They estimated/valued that the building would cost at least £5,000,000.
6 The part/portrayal of Superman will be played by a new actor.
7 The Amazing Spider-Man is placed/set in New York City.
8 The crowd greeted/enjoyed the pop group with great enthusiasm.
- Нужно слово, которое означает мнение о человеке (репутация), а не просто известность: reputation for being easy to work with.
- Про съёмку сцен фильма говорят shoot scenes (fire — стрелять из оружия или увольнять).
- Устойчивое сочетание: supporting role — роль второго плана.
- Screen adaptation — экранизация литературного произведения (version не сочетается так с screen и Hamlet).
- Estimate — оценить примерно, предположить стоимость: they estimated that the building would cost…. Value — оценивать ценность, а не предполагать затраты.
- Играть можно роль: the part of Superman will be played (portrayal — это исполнение, его не «играют»).
- О месте действия фильма говорят be set in: is set in New York City.
- Greet — приветствовать: the crowd greeted the pop group with great enthusiasm (enjoy требовало бы другого смысла и конструкции).
Это устойчивые сочетания: have a reputation for, shoot a scene, supporting role, screen adaptation, be set in, play a part, greet with enthusiasm.
- reputation
- shoot
- supporting
- adaptation
- estimated
- part
- set
- greeted
