Послушайте эти сочинения в современных интерпретациях. Какие новые черты по сравнению с оригиналом вы услышали в этих обработках классических произведений?
Современные обработки Баха (джазовые, рок-обработки, эстрадные, электронные) отличаются от оригинала.
-
Меняется состав исполнителей. Вместо флейты, струнных и клавира звучат электрогитара, бас-гитара, ударная установка, синтезатор, саксофон, иногда голоса без слов (вокализ).
-
Меняется ритм. В оригинале пульсация ровная, «барочная». В обработках появляется чёткий ударный бит, синкопы, свинг (лёгкая неровность ритма в джазе), ритмы рок-н-ролла или поп-музыки.
-
Меняется тембр и громкость. Звучание становится «объёмнее», появляются электронные эффекты, яркие динамические контрасты.
-
Появляется импровизация. Музыканты добавляют собственные украшения, соло, варьируют мелодию, чего в строгой фуге Баха нет.
-
Что сохраняется. Узнаваемая мелодия, структура, полифония: тема и её имитации остаются, поэтому мы слышим именно Баха.
Вывод: современные интерпретации приближают классику к сегодняшнему слушателю, но основа музыки Баха остаётся неизменной.
В обработках появляются электроинструменты, ударные, джазовый и рок-ритм, синкопы, импровизация и новые тембры, а мелодия и полифония Баха остаются узнаваемыми.
