В. А. Жуковский. «Светлана». Подберите синонимы к словам:
лукавый, печали, кони рьяны, взоры, лик, робко, хижина, очи.
Какие из этих слов можно использовать сегодня? Приведите примеры предложений с этими словами.
Синоним выбираем по значению слова в балладе. В выражении «свет — судья лукавый» речь идёт о хитрости и неискренности, поэтому подходит «коварный». «Кони рьяны» — горячие, стремительные кони; это не просто указание на скорость, но и на их силу, пылкость. «Взоры» обозначают взгляды, «лик» — лицо, «очи» — глаза.
Все эти слова могут употребляться и сегодня, но в разных стилях. «Печали», «робко», «хижина» понятны в обычной литературной речи. «Лукавый» употребляется также в значении «хитроватый», иногда с оттенком добродушия. «Взоры», «лик», «очи» имеют книжную или поэтическую окраску; «лик» встречается и в религиозной речи. «Рьяны» — краткая форма прилагательного «рьяный», редкая в современной разговорной речи.
В предложениях сохраним эти различия: бытовую ситуацию опишем обычными словами, а поэтические и религиозные образы — возвышенными.
Синонимы: лукавый — хитрый, коварный; печали — грусти, горести; кони рьяны — кони горячи, стремительны; взоры — взгляды; лик — лицо; робко — несмело; хижина — лачуга, небольшая бедная хата; очи — глаза.
Примеры употребления:
- На лице мальчика появилась лукавая улыбка.
- Поддержка друзей помогла ей забыть печали.
- В старой песне кони рьяны и неудержимы.
- Взоры зрителей обратились к сцене.
- На иконе изображён лик святого.
- Девочка робко постучала в дверь.
- На опушке стояла маленькая хижина.
- Поэт воспел ясные очи любимой.
Все слова употребляются сегодня; «взоры», «лик», «очи», «рьяны» преимущественно принадлежат книжной и поэтической речи.
