И. С. Тургенев. «Первая любовь». Зинаида просит Владимира прочитать стихотворение А. С. Пушкина «На холмах Грузии лежит ночная мгла...». Как вы думаете, о каком состоянии Зинаиды свидетельствует эта просьба? Что в пушкинском стихотворении было созвучно с чувствами Зинаиды в тот момент?
Просьба Зинаиды связана с её любовью, которая приносит ей душевную боль. Прежде весёлая и властная, теперь она бледна, печальна и утомлена. Она признаётся, что ей тяжело и что она не может справиться со своим состоянием. Стихи помогают выразить переживания, о которых княжна не рассказывает прямо.
В стихотворении Пушкина любовь соединяется с грустью: «Мне грустно и легко; печаль моя светла». Лирический герой принимает своё чувство как естественное движение сердца. Зинаида особенно выделяет слова «что не любить оно не может» и добавляет: «и хотело бы, да не может!» Эта добавленная мысль показывает её внутреннюю борьбу: она желала бы освободиться от мучительной любви, но не властна над собой.
Таким образом, стихотворение созвучно Зинаиде признанием неодолимости чувства. Вместе с тем её переживание тревожнее пушкинской светлой печали. В словах княжны слышатся бессилие и предчувствие страдания: человек, прежде распоряжавшийся другими, сам оказался во власти любви.
Зинаида влюблена и страдает, потому что не может управлять своим чувством. Ей особенно близка мысль о сердце, которое «не любить… не может»; однако её любовь мучительнее и тревожнее пушкинской светлой печали.
