М. Ю. Лермонтов. Поэтическая речь в изученных произведениях. Как вы понимаете выражения: православный народ ею тешился; Опостыли мне кони лёгкие, / Опостыли наряды парчовые; Твоему горю пособить постараюся; Заря алая подымается; лепечет мне таинственную сагу; внимали той песне святой; есть сила благодатная?
«Православный народ ею тешился» — люди слушали песню с удовольствием, находили в ней радость; «тешиться» означает радоваться, развлекаться.
«Опостыли мне кони лёгкие, / Опостыли наряды парчовые» — надоели быстрые кони и богатая одежда из парчи: прежние удовольствия больше не радуют героя.
«Твоему горю пособить постараюся» — постараюсь помочь тебе в беде, облегчить печаль.
«Заря алая подымается» — начинается утро, над горизонтом появляется красноватое сияние. Глагол «подымается» оживляет картину рассвета.
«Лепечет мне таинственную сагу» — тихо, словно шёпотом, рассказывает загадочное предание; сага — старинное повествование. Это образное выражение, связанное с восприятием природы.
«Внимали той песне святой» — слушали её сосредоточенно, с глубоким уважением.
«Есть сила благодатная» — есть добрая, благотворная духовная сила, которая утешает человека и приносит облегчение.
Тешился — радовался; опостыли — надоели; пособить — помочь; заря подымается — наступает рассвет; лепечет сагу — тихо рассказывает загадочное предание; внимали — внимательно слушали; сила благодатная — благотворная, утешающая духовная сила.
