М. Е. Салтыков-Щедрин, «Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил», «Дикий помещик». Какие жанры народного творчества использовал Щедрин? Какие приметы фольклора встречаются в сказках писателя?
Найдите в тексте сказок выражения, которые сближают щедринские сказки с народными и в то же время имеют совершенно особый смысл, несут с собой определённый подтекст.
В чём же сходство и в чём своеобразие, присущее сатире Щедрина?
Какие средства помогают Щедрину вызвать смех сквозь слёзы? Почему хочется смеяться, читая щедринские сказки, и одновременно думать о том, как грустна Россия?
Щедрин опирается на волшебные, бытовые сказки и сказки о животных, использует пословичные выражения и присказки. Фольклорные приметы — зачины «Жили да были», «В некотором царстве, в некотором государстве», чудесные события, говорящий медведь, повторы. Трижды помещика называют глупым разные посетители: актёр, генералы и исправник. Повторение подчёркивает очевидность его ошибки.
Формула «по щучьему велению, по моему хотению» в «Повести…» переносит генералов на остров. Однако спасает их не волшебство, а работа мужика. Так писатель переосмысляет привычный сказочный ход. Выражение «мёд-пиво пил, по усам текло, в рот не попало» обычно завершает народную сказку, но здесь звучит ещё до отплытия с острова: мужик вспоминает, как бывал на Подьяческой. Оно намекает, что работник знаком с господскими благами, но не получает их. Позднее ничтожная награда за спасение генералов подтверждает этот горький смысл. Фольклорная шутка становится намёком на несправедливое распределение плодов труда.
С народными сказками произведения сближают занимательность и осмеяние глупости. Своеобразие сатиры — в обличении современных писателю общественных отношений. Сказочные формулы соседствуют с газетами, чинами и канцелярскими оборотами. Ирония, гипербола, гротеск и противопоставление деятельного мужика беспомощным господам создают комическое.
Смех становится горьким, когда понимаешь, что нелепые господа обладают властью, а умелый труженик остаётся зависимым. Помещик доводит крестьян до отчаяния, генералы награждают своего спасителя лишь водкой и пятаком. За смешными приключениями видна тяжёлая народная жизнь.
Щедрин использует сказочные зачины, присказки, повторы, чудеса и говорящих животных, придавая им общественный подтекст. Ирония, гипербола и гротеск вызывают «смех сквозь слёзы»: смешны господа, но печальны бесправие и покорность народа.
