В. Г. Распутин. «Уроки французского». Объясните значение приведённых ниже слов и выражений: «притайка», «не зариться», «ненароком», «так просто не попущусь», «шалишь», «французский скоро к зубам приберу», «не считово». Подберите к ним синонимы.
Значение слов определим по обстоятельствам, в которых они употреблены. «Притайкой» герой называет спрятанные продукты, значит, это тайный запас. «Не зариться» в разговоре об игре означает не стремиться получить больше, не жадничать. «Ненароком» — случайно, без намерения.
Фраза «так просто не попущусь» выражает упорство: не уступлю, не сдамся без борьбы. «Шалишь» в споре означает возражение: ошибаешься, так не выйдет. Эти выражения передают живую, разговорную интонацию.
«Французский скоро к зубам приберу» означает, что герой намерен хорошо освоить язык, справиться с ним. «Не считово» произносится при споре о результате игры: не считается, не засчитывается. Такие слова помогают услышать речь мальчика и понять его уверенность, обиду или настойчивость в конкретной сцене.
«Притайка» — тайный запас, заначка.
«Не зариться» — не жадничать, не стремиться заполучить больше.
«Ненароком» — случайно, нечаянно.
«Так просто не попущусь» — не уступлю, не сдамся.
«Шалишь» — ошибаешься, так не выйдет.
«Французский скоро к зубам приберу» — скоро освою французский язык.
«Не считово» — не считается, не засчитывается.
