Прочитайте одну из баллад о Робин Гуде в переводе С. Я. Маршака и ответьте на вопросы учебника.
Для чтения выберем помещённую в учебнике народную балладу «Робин Гуд и шериф» в переводе С. Я. Маршака. Её сюжет удобно запомнить по пяти эпизодам: встреча со вдовой; обещание помочь её сыновьям; переодевание в одежду пилигрима; разговор с шерифом; приход стрелков и освобождение братьев.
Робин Гуд узнаёт, что троих сыновей вдовы осудили за охоту на королевскую лань. Он обещает спасти их, хитростью проникает в город и подаёт товарищам сигнал рожком. Братья получают свободу, а шериф наказан.
При чтении обращаем внимание на весеннее начало, многочисленные диалоги и противопоставление героев. Робин Гуд заботится о бедных и сохраняет верность обещанию; шериф надменен и жесток. Его насмешка перед сигналом рожка делает развязку особенно выразительной. Эти наблюдения помогут объяснить народное отношение к героям и подготовить чтение по ролям.
Баллада «Робин Гуд и шериф» рассказывает о спасении трёх осуждённых братьев. В ней прославлены смелость, находчивость и верность Робин Гуда, защищающего бедных от жестокой власти.
