А. С. Пушкин. «Песнь о вещем Олеге».
Какие средства выразительного чтения позволяют актёру передать эмоциональное состояние князя Олега в сцене прощания с конём?
Для передачи прощания важны темп, сила голоса, паузы и смысловые ударения. Замедление помогает почувствовать, как трудно Олегу расстаться с конём. Более мягкий голос соответствует движениям князя: он гладит и треплет верного друга по шее.
Обращения «мой товарищ» и «мой верный слуга» следует выделить теплом интонации. Повтор слова «прощай» звучит печально, потому что князь прощается с дорогим существом, хотя оно ещё живо. Пауза после «Расстаться настало нам время» позволяет передать тяжесть решения.
Распоряжения слугам произносятся отчётливее: Олег заботится, чтобы конь был накормлен, напоен и укрыт. В этой части к печали присоединяется заботливость. При прослушивании следует отметить, как исполнитель сочетает нежность обращений и твёрдость приказов. Эти средства раскрывают не только страх князя за себя, но и его привязанность к боевому товарищу.
Образец: Замедленный темп, мягкий голос, паузы и ударения на обращениях к коню передают печаль и нежность. Отчётливое чтение распоряжений слугам подчёркивает заботу Олега о верном товарище.
