К сказке Р. Киплинга «Рикки-Тикки-Тави». Вспомните русские народные сказки о животных. Отличаются ли персонажи сказок Р. Киплинга от героев русских народных сказок?
В русских народных сказках «Лиса и журавль», «Лисичка-сестричка и волк», «Кот, петух и лиса» животные разговаривают и поступают как люди. Часто за ними закреплены узнаваемые черты: лиса хитрая, волк простодушный и жадный, петух доверчивый. Через их отношения высмеиваются человеческие недостатки или прославляются дружба и взаимопомощь.
У Киплинга животные тоже наделены человеческими чувствами. Рикки храбр и предан друзьям, Нагайна коварна, Дарзи легкомыслен. Но автор особенно подробно показывает их природные особенности: мангуст спасается быстрым прыжком, кобра раздувает капюшон, птица-портной сшивает листья для гнезда. Эти повадки влияют на события.
Характеры у Киплинга более индивидуальны. Например, Дарзи и его жена принадлежат к одним птицам, но ведут себя по-разному: муж поёт, а жена действует. Общее у обеих сказочных традиций — возможность через животных рассказать о добре, зле, смелости и верности.
Общее — говорящие животные с человеческими характерами и нравственный смысл. У Киплинга подробнее показаны природные повадки и индивидуальные особенности героев, а в народных сказках чаще встречаются привычные образы хитрой лисы или простодушного волка.
