М. Ю. Лермонтов. «Бородино». Как интонационно подчёркнуты строки, в которых чувствуется горечь и сожаление о погибших в сражении воинах?
Без конкретного выступления можно дать образец того, как передать эти строки голосом. Слова «Да, жаль его» и «Немногие вернулись с поля» следует произносить медленнее и тише, чем описание боя. Так слушатель почувствует, что рассказчик вспоминает близких ему людей.
Перед словами «Да, жаль его» нужна небольшая пауза: она отделяет восхищение командиром от боли его утраты. Логическое ударение падает на «жаль». В строке о вернувшихся с поля выделим «немногие», потому что это слово передаёт размер потерь.
В конце фраз голос понизится. Не нужно изображать плач: сдержанная скорбь соответствует достоинству старого воина. Повтор слов о богатырях в последней строфе прозвучит особенно печально, ведь теперь слушатель знает, какой ценой они исполнили свой долг.
Горечь передают замедленный темп, тихий голос, смысловые паузы и ударение на словах «жаль», «немногие». Сдержанная печальная интонация подчёркивает память о погибших.
