SoR с.
DISCUSS
• What challenges have you faced in your life? How did you overcome them?
• Who is your favourite Russian athlete? Why?
• Would you like to be a famous athlete? Why? Why not?
Решение
В первом вопросе challenges — «трудности», overcome — «преодолеть»; в образце приводим обычную школьную ситуацию и называем конкретные действия. Для уже произошедшего события используем Past Simple: I found, I practised, I felt. Во втором ответе выбираем Романа Петушкова из текста. Причина названа на странице: после аварии он продолжил тренироваться и завоевал шесть золотых медалей в Сочи. Третий вопрос спрашивает о желании; I would like to означает «я хотел бы», а объяснение отделяет любовь к спорту от стремления к известности.
Ответ
- I found public speaking difficult when I was younger. I practised short presentations at home and asked my teacher for advice. After some time, I felt more confident.
- My favourite Russian athlete is Roman Petushkov. After losing his legs in a car accident, he continued training. He won six gold medals at the
Sochi Paralympic Games, and I admire his determination. - I would like to be good at a sport, but I would not like to be famous. I enjoy training and being part of a team, but I also value a quiet private life.
Перевод: Раньше мне было трудно выступать перед классом, но я тренировался дома и просил совета у учителя. Мой любимый российский спортсмен — Роман Петушков: после аварии он продолжил тренировки и выиграл шесть золотых медалей в Сочи. Я хотел бы хорошо заниматься спортом, но не стремлюсь к славе, потому что ценю спокойную личную жизнь.
Помогло?
