a) Read the sentences. Which is: a wish for the present? a regret for the past? I wish I wasn't afraid of heights. If only I hadn't argued with Julie. b) Complete the table. I wish/If only + ... tense. (wish for the present). I wish/If only + ... tense. (regret for the past).
В первом предложении человек сейчас боится высоты и хочет изменить своё нынешнее состояние. После I wish стоит wasn't — Past Simple, хотя смысл относится к настоящему. Во втором он уже поссорился с Джули и жалеет об этом. Hadn't argued — Past Perfect, форма сожаления о прошлом. If only усиливает чувство: «Если бы только...».
a) A wish for the present — “I wish I wasn't afraid of heights.” (Жаль, что я боюсь высоты.) A regret for the past — “If only I hadn't argued with Julie.” (Если бы я только не поссорился с Джули.)
b) I wish/If only + Past Simple (wish for the present). I wish/If only + Past Perfect (regret for the past).
