ICT Project: In pairs, research mascots in Russia. Make a poster showing several different ones. Label the pictures with their names and which football teams they belong to. Write a short paragraph describing each one.
Для плаката берём узнаваемые образы трёх команд: лев у «Зенита», конь у ЦСКА и гладиатор у «Спартака». Подпись должна связывать каждый образ с клубом, а короткий абзац описывает вид и действие талисмана. Если для плаката нужны изображения, ученик может нарисовать их сам; текст ниже уже даёт образец подписей. Перевод: «Лев представляет „Зенит“ и носит синие цвета. Конь представляет ЦСКА и показывает силу команды. Гладиатор представляет „Спартак“ и отсылает к имени клуба. Во время матчей такие талисманы приветствуют болельщиков».
RUSSIAN FOOTBALL MASCOTS
The Lion — FC Zenit. The lion wears the team’s blue colours. It is a cheerful symbol of the club and greets fans at matches.
The Horse — PFC CSKA. The horse represents the strength of the team. Fans can recognise it by its club colours.
The Gladiator — FC Spartak Moscow. The gladiator’s costume reminds us of the club’s name. He appears at football events and entertains supporters.
