Which of the following would you prefer: fame, wealth or happiness? Discuss.
Нужно выбрать из трёх ценностей: fame — «слава», wealth — «богатство», happiness — «счастье». В образце выбираем happiness и объясняем, что хорошие отношения с близкими и любимые занятия важнее широкого признания. Используем I would prefer для вежливого предпочтения и because для причины. Второй собеседник может согласиться и добавить, что деньги полезны, но сами по себе не заменяют друзей. Такое обсуждение отвечает на вопрос без единственного «правильного» выбора.
Перевод: «Что бы ты выбрал: славу, богатство или счастье? — Счастье. Я хочу проводить время с семьёй и друзьями и любить своё дело. — Согласен. Богатство может кое-что облегчить, но не подарит настоящих друзей. — А слава необязательна, если ты доволен жизнью».
A: Which would you prefer: fame, wealth or happiness?
B: I would prefer happiness. I want to spend time with my family and friends and enjoy what I do.
A: I agree. Wealth can make some things easier, but it cannot give you true friends.
B: And fame is not necessary if you are happy with your life.
