Номер с. 91 № 1

ГДЗ по английскому языку 7 класс, Ваулина 2023, страница 91

с. № Idioms and sayings

a) Read the dictionary entries. What's the difference between an idiom and a saying? idiom n a group of words that have a different meaning when used together from the one they have when used separately; saying n a sentence that people often say and that gives advice or information about human life and experience. b) Look at the cartoons. Which show idioms and which show sayings? What do they mean? 1 Too many cooks spoil the broth. 2 crying over spilt milk. 3 as cool as a cucumber. 4 a couch potato.

Решение

По определениям idiom — сочетание, общий смысл которого не равен буквальному смыслу отдельных слов; saying — законченное известное высказывание с советом или житейским наблюдением. На рисунке законченная пословица о поварах: когда слишком много людей руководят одним делом, результат может стать хуже. Рисунки – показывают устойчивые выражения. Crying over spilt milk — переживать из-за уже случившегося, чего не изменить. As cool as a cucumber — очень спокойный. A couch potato — человек, который много сидит перед телевизором и мало двигается.

Ответ

a) An idiom is a phrase whose meaning is different from the meanings of its separate words. A saying is a familiar sentence giving advice or expressing an observation about life.
b) — saying: Too many cooks spoil the broth. — «У семи нянек дитя без глазу». — idiom: crying over spilt milk — «сожалеть о том, чего уже не исправить». — idiom: as cool as a cucumber — «невозмутимый». — idiom: a couch potato — «домосед, который часами сидит перед телевизором».

Помогло?

Нет твоего задания?Сфоткай, и ДЗмэн решит за пару секунд.

Решить по фото