с. № Article about a Russian sportsman
ICT Portfolio: Write a short article about a famous sportsman in Russia (60–70 words). Use the text in Ex. 2 as a model or collect information from the Internet. Stick on a picture.
Решение
Возьмём известного российского спортсмена Александра Овечкина и напишем краткую статью на – слов. По образцу упражнения сначала назовём человека и вид спорта, затем основные сведения и интересы. Относительное местоимение who соединит имя со сведениями о человеке. Текст ниже — готовый образец для статьи; к нему можно приклеить фотографию спортсмена.
Ответ
Alexander Ovechkin
Alexander Ovechkin is a famous Russian ice hockey player who has many fans around the world. He was born in Moscow on the th of September, . His nickname is “Ovi”. He plays as a forward and is famous for his powerful shots. Alexander enjoys spending time with his family. He also likes sport outside the ice rink. Many players admire him because he works hard and loves hockey.
Перевод: Александр Овечкин — известный российский хоккеист, у которого много болельщиков во всём мире. Он родился в Москве сентября года. Его прозвище — «Ови». Он нападающий и известен сильными бросками. Александр любит проводить время с семьёй и заниматься спортом. Молодые игроки восхищаются его трудолюбием и любовью к хоккею.