ГДЗ по английскому языку 4 класс Быкова, номер с. 20 ПМ 1

с. ПМ Комикс Arthur and Rascal

Arthur + Rascal. Episode 5.
1 “Arthur, what time is it?” “It's half past four.”
2 “Oh, goody! Time for my favourite programme!”
3 “Oh, oh! What's this? I hate watching scary films!”
4 “Arthur, wake up! Scooby Doo was not on TV! It's usually on now!”
5 “Silly dog! It's half past four in the morning!” “Oh, oh!”
6 “Oh, alright, then. Goodnight, Rascal!” “Arthur? Can I sleep in your basket?”

Решение

Прочитаем реплики по картинкам от до . Half past four означает «половина пятого»; сначала Раскал думает, что пора смотреть любимую передачу. Favourite programme — «любимая программа», scary films — «страшные фильмы». На третьей картинке он испугался фильма и разбудил Артура: wake up — «просыпайся». В пятой картинке Артур уточняет in the morning — «утром»: сейчас половина пятого утра, поэтому любимой передачи нет. В конце Раскал просит разрешения спать в корзине Артура. Комикс можно разыграть по ролям; отдельной записи для понимания напечатанных реплик не требуется.

Ответ

Rascal: Arthur, what time is it?
Arthur: It's half past four.
Rascal: Oh, goody! Time for my favourite programme! Oh, oh! What's this? I hate watching scary films! Arthur, wake up! Scooby Doo was not on TV! It's usually on now!
Arthur: Silly dog! It's half past four in the morning!
Rascal: Oh, oh!
Arthur: Oh, alright, then. Goodnight, Rascal!
Rascal: Arthur? Can I sleep in your basket?
Перевод: Раскал принимает половину пятого утра за время любимой передачи, пугается фильма и будит Артура. Артур объясняет время, а Раскал просится спать в его корзину.

Помогло?

Номер с. 20 ПМ 1