с. № The Toy Soldier: исправление предложений
Прочитай и исправь.
1 The dog’s name is Arthur.
2 Sam is a puppet.
3 William can’t play with Sam.
4 Bella is William’s favourite toy.
Решение
- Собаку в истории Уильям зовёт Blackie: «Oh, Blackie, what’s this?» — «О, Блэки, что это?» Поэтому вместо Arthur пишем Blackie.
- Уильям узнаёт игрушку и говорит: «It’s Sam, my toy soldier!» — «Это Сэм, мой игрушечный солдатик!» Значит, Sam — солдатик, а не puppet (кукла-марионетка).
- В конце истории Уильям говорит: «Now I can play with my favourite toy!» — «Теперь я могу играть со своей любимой игрушкой!» Отрицание can’t («не может») меняем на can («может»).
- Из тех же слов Уильяма понятно, что его любимая игрушка — вернувшийся солдатик Сэм. Белла тоже персонаж сказки, но William’s favourite toy здесь именно Sam.
Ответ
- The dog’s name is Blackie.
- Sam is a toy soldier.
- William can play with Sam.
- Sam is William’s favourite toy.
Помогло?
